С течением временем название Eau de Cologne стало общим обозначением духов с легким запахом, то есть ароматизированной воды, в состав которой входит 70 процентов алкоголя и от 2 до 5 процентов ароматических веществ. Но когда-то «кёльнская вода» была безумно популярным конкретным запахом!
Основанная в 1709 году в Кёльне мануфактура (сегодня — старейшее парфюмерное предприятие в мире) начала выпускать духи, названые в честь города Кёльна: Eau De Cologne — одеколон («кёльнская вода» Kölnisch Wasser (нем.).
В результате судебных споров о торговой марке, продолжавшихся почти весь XIX век, главный производитель «кёльнской воды» в 1881 году был вынужден сменить название на «Кёльнская вода и парфюмерная фабрика Глокенгассе» с номером 4711 (нем. Eau de Cologne & Parfümerie Fabrik Glockengasse No. 4711).
Так появился знаменитый одеколон No. 4711.
Консервативный, неизменный в течение столетий, классический запах позволяет не только выделиться из толпы, пахнущей одинаковыми навязчивыми модными ароматами, но и дополнить свой образ очень легкой и элегантной ретро-нотой.
Чем же пахнет настоящая «кёльнская вода» № 4711?
Начальные ноты прародителя всех одеколонов включают в себя базилик, цитрус, бергамот, лимон и персик. Через два-три часа запах «раскрывается», и его носитель будет благоухать нотами сердца: лилии, цикламена, болгарской розы, дыни и жасмина. Базовые ноты: ветивер, дубовый мох, пачули, мускус, кедр.
И пускай этот запах вызывает крайне противоположные отзывы — от крайнего восторга и эпитетов «аристократический мужской запах» до крайнего же неприятия с эпитетами «слишком ретро и старомодно». Главное, что это, несомненно, одна из тех «настоящих вещей», которая была столетия назад и будет еще столько же. Да и аргументы «слишком ретро» в нашем случае ведь совсем не аргументы против, не правда ли?
Комментарии
|
Спасибо, очень интересно было прочитать! Жаль только, что "пробник" одеколона к статье не прилагается - для большего эффекта
|
|
Тот аромат, который продается сейчас под маркой №4711 не имеет ничего общего с "прадедом" - "кёльнской водой".
№4711 принадлежит компании "Procter&Gamble" со всеми возможными усовершенствованиями. Все таки традиции есть традиции, результат семейных рецептов можно найти только у представителей династии создателей. |
|
Ув. Парфюмер, а Вы сравнивали эти запахи? (интересно, где и когда)
Или всего лишь делитесь своими предположениями? |
Для добавления комментариев необходимо войти на сайт под своим логином.